From c75e272729bc4fc126f4eae337d1da60d8c24c5b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andrew Guschin <guschin.drew@gmail.com>
Date: Wed, 18 May 2022 14:42:12 +0400
Subject: =?UTF-8?q?=D0=94=D0=BE=D0=B1=D0=B0=D0=B2=D0=BB=D0=B5=D0=BD=D0=B8?=
 =?UTF-8?q?=D0=B5=20=D1=82=D0=B5=D0=BA=D1=81=D1=82=D0=BE=D0=B2=20=D0=BF?=
 =?UTF-8?q?=D0=BE=20=D0=90=D0=BD=D0=B3=D0=BB=D0=B8=D0=B9=D1=81=D0=BA=D0=BE?=
 =?UTF-8?q?=D0=BC=D1=83=20=D1=8F=D0=B7=D1=8B=D0=BA=D1=83?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 .../Homereading Semester 6/homereading-sem6.tex"   | 118 +++++++++++++++++++++
 1 file changed, 118 insertions(+)
 create mode 100644 "\320\220\320\275\320\263\320\273\320\270\320\271\321\201\320\272\320\270\320\271 \321\217\320\267\321\213\320\272/Homereading Semester 6/homereading-sem6.tex"

(limited to 'Английский язык/Homereading Semester 6/homereading-sem6.tex')

diff --git "a/\320\220\320\275\320\263\320\273\320\270\320\271\321\201\320\272\320\270\320\271 \321\217\320\267\321\213\320\272/Homereading Semester 6/homereading-sem6.tex" "b/\320\220\320\275\320\263\320\273\320\270\320\271\321\201\320\272\320\270\320\271 \321\217\320\267\321\213\320\272/Homereading Semester 6/homereading-sem6.tex"
new file mode 100644
index 0000000..d69a3f2
--- /dev/null
+++ "b/\320\220\320\275\320\263\320\273\320\270\320\271\321\201\320\272\320\270\320\271 \321\217\320\267\321\213\320\272/Homereading Semester 6/homereading-sem6.tex"	
@@ -0,0 +1,118 @@
+\documentclass{beamer}
+
+\usepackage[T2A]{fontenc}
+\usepackage[utf8]{inputenc}
+\usepackage[english,russian]{babel}
+\usepackage{tempora}
+
+\inputencoding{utf8}
+
+\usetheme{Madrid}
+
+\title{``The Design of Colossus'' by Thomas~H.~Flowers}
+\subtitle{Home reading, 6th semester}
+\author{Andrew Guschin}
+\date{\today}
+
+\begin{document}
+\maketitle
+
+\begin{frame}
+  \frametitle{About author}
+
+  Thomas Harold Flowers, was an English engineer with the British General Post
+  Office. During World War II, Flowers designed and built Colossus, the world's
+  first programmable electronic computer, to help solve encrypted German
+  messages.
+\end{frame}
+
+\begin{frame}
+  \begin{block}{}
+    At the same time they were painfully aware that their dominance was
+    precarious, and were fearful that a change by the germans might deprive them
+    of their sustenance.
+  \end{block}
+  \onslide<2->
+  \begin{block}{}
+    В это же время они болезненно осознавали, что их господство ненадёжно, и
+    боялись, что перемены со стороны немцев могут лишить их средств к
+    существованию.
+  \end{block}
+\end{frame}
+
+\begin{frame}
+  \begin{block}{}
+    Copper oxide rectifiers and thermionic vacuum tubes had become plentiful and
+    cheap \dots
+  \end{block}
+  \onslide<2->
+  \begin{block}{}
+    Выпрямители на основе оксида меди и термоэлектронные вакуумные трубки стали
+    более доступными и дешевыми \dots
+  \end{block}
+\end{frame}
+
+\begin{frame}
+  \begin{block}{}
+    I well remember the elation I felt when I reached that point because it
+    meant that \dots
+  \end{block}
+  \onslide<2->
+  \begin{block}{}
+    Я хорошо помню восторг, который я испытал в этот момент, потому что это
+    означало, что \dots
+  \end{block}
+\end{frame}
+
+\begin{frame}
+  \begin{block}{}
+    The crescent-shaped clear spaces that occur in the mask were designed so
+    that in \dots
+  \end{block}
+  \onslide<2->
+  \begin{block}{}
+    Пустоты в форме полумесяца, которые встречаются в маске, были спроектированы
+    таким образом, чтобы в \dots
+  \end{block}
+\end{frame}
+
+\begin{frame}
+  \begin{block}{}
+    The tape-running problem had been solved by motoring one of the smooth
+    pulleys to relieve the sprockets of most of the driving power but still able
+    to maintain synchronism.
+  \end{block}
+  \onslide<2->
+  \begin{block}{}
+    Задача прокручивания ленты была решена путём приведения в движение одного из
+    гладких шкивов для снятия со звёздочек большей части приводной мощности, но
+    все же сохраняя синхронность.
+  \end{block}
+\end{frame}
+
+\begin{frame}
+  \begin{block}{}
+    The instructions had come from the highest level, and I well remember the
+    consternation when I had to say flatly that it was impossible.
+  \end{block}
+  \onslide<2->
+  \begin{block}{}
+    Инструкции исходили с самого высокого уровня, и я хорошо помню ужас, когда
+    мне пришлось категорически заявить, что это невозможно.
+  \end{block}
+\end{frame}
+
+\begin{frame}
+  \begin{block}{}
+    The sprocket-hole pulses that were produced continuously by the message tape
+    provided basic timing for all the operations of the machine.
+  \end{block}
+  \onslide<2->
+  \begin{block}{}
+    Импульсы от отверстий для звёздочки, которые непрерывно генерировались
+    лентой сообщений обеспечили простейший счётчик времени для всех операций
+    машины.
+  \end{block}
+\end{frame}
+
+\end{document}
-- 
cgit v1.2.3

